Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «О мертвых либо хорошо либо никак». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
В хрестоматийном переводе труда Диогена Лаэртия Михаила Гаспарова изречение именно так и звучит, как бы его не переделывали сетевые анонимы. Вопрос о том, кто приставил остроумное завершение с правдой, пока остаётся без ответа.
Мы постоянно разговариваем цитатами из кино и мультиков. Иногда сами того не замечая, или не зная, что-то, что мы произносим — цитата. Еще несколько лет и таких фраз наберется столько, что можно будет говорить только ими! Титр сделал подборку из ста киноцитат, которые постоянно используются в речи русскоязычной аудитории, разбирайте, если вы еще не.
Первоначальный благостный смысл стирается. Получается, что даже если человек при жизни был злым, создавал вокруг себя только негатив и вредил окружающим — говорить о нем правду не зазорно. И даже нужно это делать. Не ради него, не ради того, чтобы отомстить или оправдать его ошибки.
О настоящих смыслах популярных фраз
Я никогда не любил Лужкова. Вот сегодня, когда начали звонить журналисты и спрашивать, что я думаю о Лужкове и его наследии, я честно попытался вспомнить, что хорошего сделал Лужков, за что лично я как москвич мог бы сказать ему спасибо. Единственное, что он сделал хорошего – тихо и незаметно ушёл.
Не было ни малейшего желания ещё раз вернуться в этот город, и не была там до 2007 года. Очень удивлена была переменами.
Один весьма уважаемый мной человек искренних православно-путинских взглядов не стал писать в своем блоге об отце Чаплине хороших слов. Зато использовал его смерть чтобы выдать очередную порцию проклятий в адрес либералов. Либералами в его представлении были читатели моей заметки о Чаплине, осыпавшие меня проклятиями.
У юного Энди Дэвиса много игрушек. И все они оживают, когда мальчик уходит из комнаты. Любимчиком Энди всегда был механический ковбой Вуди, но после появления модного астронавта Базза Лайтера приоритеты могут измениться.
Крепко выпивший человек может только думать, что он герой и “море ему по колено”, а в итоге все оказывается гораздо прозаичнее.
Конечно эта фраза внушена великодушием, но что бы вы сказали о судье, который бы из великодушия отказался произнести приговор против неправого истца? — Египтяне были не глупые люди, и недаром у них был обычай произносить суд над умершими. Может быть, это присловье ввелось и потому, что мертвый защищаться не может. Но неужели суд и драка одно и то же?
У нас же привыкли к тому, что после смерти человека, который жил скверно, совершал ужасные поступки, отравлял жизнь окружающим (и все об этом знали), ничего о нем плохого говорить нельзя. Это считается неправильным, хотя при жизни спокойно обсуждалось в узком кругу. Народная мудрость гласит, что если это правда, то говорить о злых поступках можно и нужно. Ошибки не должны повторяться.
Если разобраться, то получается, что ни один человек на Земле не придерживается этого правила. Разумеется, все стараются не злословить про умерших родственников, друзей и знакомых, однако, этот негласный закон никак не распространяется на известных людей. Чем больше человек знаменит, тем активнее вызнаются все подробности его жизни.
Авторство этой фразы оспаривается. Но по одной из версий принадлежит основателю ордена иезуитов Игнатию де Лойола. В оригинале она звучит так: «Если цель-спасение души, то цель оправдывает средства». И вот здесь сразу становится ясно, что оправдываться придется тому, кто решил идти по головам.
Посмотрите как народ тянется к престарелому царю. Уйдёт Царь и о нём все забудут. И лишь историки будут ругать его за самодурство и дурновкусие.
Православная Церковь выделяет определенные промежутки времени для духовного осмысления своей жизни. Эти периоды в церковной…
Эти два выражения не имеют ничего общего между собой, поэтому какому из них следовать, каждый решает сам.
К тому же люди часто зеркалят именно наш собственный негатив (или позитив). Осуждаете за что-то другого? Присмотритесь к себе повнимательнее – наверняка это есть в вас самих, хоть, возможно, и спрятано глубже.
Такой посыл дает поговорка из-за своего продолжения: “да ключ потерян”. Теперь понятно, что если человек обладает множеством знаний, информации, но не умеет ей пользоваться — то смысла от такой образованности никакого нет.
Я поставила лайк потому что рада за Крым. это наш Крым это Россия и вкладывая туда мы вкладываем в свою страну. И не нужно представлять,что там сидят нахлебники и ждут когда их покормят. Там живут трудяги. украина. из Крыма все соки выпивала. ,превратила почти в развалины.
В сети есть издание Диогена Лаэртского, его не трудно найти: «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов». Перевод и издание — Академии наук СССР, 1986 г. В нём можно найти труда Хилона, в том числе и знаменитую фразу о мертвых. Звучит она так: «Мёртвых не хули». Всё. Нет ни каких продолжений, дополнений, слов «правда» и т. д.
Я поставила лайк потому что рада за Крым. это наш Крым это Россия и вкладывая туда мы вкладываем в свою страну. И не нужно представлять,что там сидят нахлебники и ждут когда их покормят. Там живут трудяги. украина. из Крыма все соки выпивала. ,превратила почти в развалины. А сейчас…
В сети есть издание Диогена Лаэртского, его не трудно найти: «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов». Перевод и издание — Академии наук СССР, 1986 г. В нём можно найти труда Хилона, в том числе и знаменитую фразу о мертвых. Звучит она так: «Мёртвых не хули». Всё. Нет ни каких продолжений, дополнений, слов «правда» и т. д.
И, к сожалению, «не делай добра — не получишь говна» (с) Если делаешь что-то для людей — эти же люди в тебя потом грязью кинут. Вот так и с Лужковым.
5 невероятно смешных историй от таксистов
Ироничная история отлично сочетает в себе множество сказочных персонажей, которые зачастую противоположны классическим образам. Недаром главным героем оказывается не рыцарь или принц, а огр.
Помню, помню… Еду, я, значицца, на маршрутке в Видное, гляжу в окно, а там — ебать-клепать!!! лужок в кепке с лопатой бегает. МКАд строит. Одной рукой лопатой МКАД строит, а другой рукой из собственного кармана деньги достаёт и пенсии платит. Вот он каков был — человечище. Глыба, а не лужок…
А потом Дисней получил почётный «Оскар» со следующей формулировкой: «За фильм „Белоснежка и семь гномов“, очаровавший миллионы зрителей и открывший новые просторы для развития анимационного кино». Причём академики поступили остроумно, вручив ему одну большую статуэтку и семь маленьких.
Поверхностное гугление показывает, что 90% этого «кроме правды» в разных переводах, включая, якобы латинский первоисточник, — рунет. И в англоязычной Вики это «Speak nothing of the dead but truth» приписал неизвестный юзер древнему мудрецу не далее чем вчера.
8 привычек людей, которые умеют не поддаваться стрессу
Диоген Лаэртский «О Жизни, Учениях и Изречениях Знаменитых Философов». Второе, исправленное, издание. Редактор тома и автор вступительной статьи А . Ф Лосев, перевод М . Л . Гаспарова, Издательство «Мысль», 1986.
В минувшем году над Владимиром Рудольфовичем Соловьёвым начали смеяться даже его коллеги по цеху. Что вообще-то на телевидении делать не принято.
Говорить плохо о покойниках особенно опасно в первые сорок дней после ухода человека. Причина проста – его душа все еще не перешла в другие миры, она находится около тела, и негативные эмоции, сопровождающие плохие слова, во-первых, ранят, а во-вторых, мешают прощанию угасающей в нашем мире души. Что касается осуждения ушедших в мир иной – здесь немногодругая картина рисуется.
Что можно добавить – говорить плохо о мертвых еще и просто неприлично. Но опять же – так же неприлично, как обсуждать кого-то, кого нет рядом и кто не сможет вам ответить и сказать слова в свою защиту или свое оправдание. Это просто неприлично, неэтично, некрасиво.
Конечно, возможны еще единичные случаи, когда душа по какой-то причине не смогла уйти из этого мира, оставшись здесь без тела. Тогда негатив в ее сторону действительно может ее заинтересовать, притянуть, встрепенуть. Я не хочу сейчас описывать все эти мраки и вероятные последствия. Просто по всем перечисленным причинам — давайте говорить только хорошее обо всех — и о мертвых, и о живых.
Originally published at Дмитрий Панкратов. You can comment here or there. С главной страницы Яндекса исчезла отдельная новостная строка об Украине. Однако, эта строка не исчезла из жизни и событий на самой Украине.
Это яркий пример, когда сокращение пословицы полностью поменяло ее первоначальный смысл и мудрый посыл. Поговорка без продолжения воспринимается в деструктивном ключе. Алкоголизм романтизируется, пьяный человек предстает храбрецом, которому все нипочем. Выпил и всех готов победить, все дела переделать — очень плохая мотивация к действию, если не знать продолжение поговорки.
Вероятный источник- изречение Хилона (…), которое в форме «об умерших не злословить» приводит Диоген Лаэртий («Жизнь, мнения и учение знаментых философов»).
Я поставила лайк потому что рада за Крым. это наш Крым это Россия и вкладывая туда мы вкладываем в свою страну. И не нужно представлять,что там сидят нахлебники и ждут когда их покормят. Там живут трудяги. украина. из Крыма все соки выпивала. ,превратила почти в развалины. А сейчас смотрю на возрождающиеся города. поселки и сердце радуется. И не стоит ныть про другие районы России.
Впрочем, ничего особо нехорошего в этой мифологеме нет. У Русских всегда было особое отношение к таинству смерти, в пример всяким европейцам, которые на казни сходились как на публичные представления. Так что бороться с ней смысла нет. Бороться надо с иным, а именно с проявлениями двойных стандартов в этом вопросе.
Знаменитое высказывание Плиния Старшего укорочено скорее всего специально и на потребу массам, в оправдание самого приятного времяпрепровождения в обнимку с заветной кружкой. На самом деле у фразы есть продолжение: «Истина в вине, а здоровье в воде». «In vino veritas, in aqua sanitas». И с этим уже не поспоришь.
На Руси также был силён культ предков, а потому фраза вполне прижилась в нашей культуре. Но через некоторое время изначальный особый смысл про своих предков был позабыт, а вкупе с навязывавшимися всепрощением и всеобщей любовью мифологема стала распространяться на произвольных людей.
А где доказательство? Где ссылка на полный оригинал, где сказано «кроме правды»? По-моему, задорновщина какая-то.
Есть такое выражение – «о мёртвых либо хорошо, либо никак». Я не люблю его, оно мне кажется совсем нечестным по отношению к живым. Мёртвому совершенно всё равно, что о нём говорят, а вот живым остаётся наследие покойника, и было бы несправедливо лишать их возможности высказаться.
Князь Владимир Федорович Одоевский (1804-1869) к этому моменту уже скончался и заметки предоставлены вдовой, так что точная дата его высказывания неизвестна.
Награда за лучший полнометражный анимационный фильм появилась на «Оскаре» относительно недавно — в 2002 году. До этого мультфильмы могли либо соревноваться в основных категориях наравне с игровым кино, либо получать специальные награды.
Есть у Хилона и соперник. Это афинский политик, законодатель, поэт и тоже один из «семи мудрецов» Солон. Древнегреческий философ и писатель Плутарх в «Сравнительных жизнеописаниях» сообщил: «Хвалят также Солонов закон, запрещающий дурно говорить об умершем.
Это самый большой плавательный центр на Северном Кавказе, открытый в июне прошлого года. Длина 50 метров, глубина 2-4 метра, 4 дорожки, температура воды поддерживается на уровне 28-29 °C.