Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Что нужно отвечать на вечер в хату». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
Воровской жаргон — витиеват и многообразен. Большое количество метафор, крылатых фраз и забавных словечек делают его неисчерпаемым источником для молодежного сленга. Выражения используют как в полном варианте, так и в усеченном, к месту или нет, порождая новые смыслы. Многие слова из воровского жаргона пополняют словарный запас подростков уже не одно поколение.
Небывалый функционал тюремного сленга, привел к тому, что некоторые слова прочно вошли в нашу обыденную жизнь.
К приветствию «вечер в хату» иногда добавляется фраза «часик в радость» — пожелание провести вечер с удовольствием (мирно, без выяснения отношений и т.п.) и, что бы чифирь был не горек, а сладок, добавляют — «чифирь в сладость!».
Пожелания в продолжении выражения
В приличном обществе не нужно использовать :)/@Alice_Snow О происхождении. Почему именно вечер. Дело в том, что с наступлением ночи в тюрьме начинается другая жизнь. Именно с наступлением режимного «отбоя» начинается взаимосвязь с другими хатами, можно доставать запрещенные вещи из хронов, пользоваться телефонами, например, можно затевать самогоноварение и все остальное.
Потому что ночью в тюрьме происходит крайне мало событий со стороны администрации — в том числе и обыски, от которых главным образом и защищает ночной режим. Поэтому «Вечер в хату» это как бы «утро доброе». То есть приветствие, знаменующее начало активной фазы жизни. «Ночь ворам, день мусорам» имеет тоже происхождение.
Видя, что обстановка накаляется, все устремили свои взгляды на спикера Парубия, который до этого в углу безучастно жевал лист протокола заседания.
Гарант под Надиным тяжелым взглядом из-под похудевших бровей не сразу нашелся, что сказать, поэтому промямлил: «Вэлкам, пшепрашем, я-я, натюрлих, здоровеньки булы!» — и вздрогнул всем телом. Баклажка в кармане тоже испуганно булькнула. Шифрование послания. То есть, имеется в виду, что общаясь словами тюремного лексикона с другим, таким же как вы человеком, вас не будут понимать окружающие люди, а это скрытность и засекреченность ваших речей, а значит возможность быть непонятым окружающим.
Здоровается с братвой, и термином АУЕ (А — Арестантский, У — Уклад, Е — Един) как бы говорит — согласен жить по тюремным правилом. Здесь следует сделать отступление, и сказать пару слов о преступных понятиях.
Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия.
В третьих, даже будучи в тюрьме преступник именно ночью и вечером «выходит из под контроля», даже несмотря на жесткий распорядок дня, поэтому в это время контролировать преступников, которые отбывают свое наказание в тюрьме, становится весьма сложно.
«Вечер в хату»: что значит?
По-украински «дом» 🏡 — это «хата», поэтому звучит совершенно приемлемо, без связи с тюремным жаргоном.
Добавляйте наш ресурс в закладки, чтобы у вас была возможность без проблем заглядывать к нам на огонёк.
К написанию писем заключенные подходят особо обстоятельно, с большой нежностью и теплотой. Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений. Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык.
Исходя из этого факта, собственно, и вытекает значение фразы: «Вечер в хату».Что значит данное выражение — ясно.
«Вечер в хату арестанты»
Причин, почему человек использует такие не совсем литературные крылатые выражения, много. И все они не раскрыты и до конца не поняты современным культурным миром. Однако, поскольку такие словечки из зоны имеют место быть сегодня в общении и понимании между людьми, давайте раскроем смысл высказывания «Вечер в хату».
Так называют камеру, квартиру, но есть и еще одно значение. «Спалить хату» это не поджег. Данное выражение употребляют в смысле «рассекретить притон», синонимичный ряд может продолжить выражение – «сдать явки и пароли». Закрытая, не подлежащая «выносу», то есть ограблению, хата называется на языке воров «темная». Так же существует жаргонизм «хата на кукане».
По другой, менее очевидной, версии происхождение выражения «вечер в хату, арестанты» обусловлено тем фактом, что заключенные считают дни до освобождения. Наступление вечера — это радостное событие, которое обозначает, что еще один день в неволе прожит, еще на один шаг арестанты ближе к долгожданной свободе.
Это приветствие грабителей. Грабителей воры не жалуют, так как первые наносят жертвам физические увечья. Воры действуют аккуратно и тайно.
По другой, менее очевидной, версии происхождение выражения «вечер в хату, арестанты» обусловлено тем фактом, что заключенные считают дни до освобождения. Наступление вечера — это радостное событие, которое обозначает, что еще один день в неволе прожит, еще на один шаг арестанты ближе к долгожданной свободе.
При употреблении выражения в обычной гражданской жизни форма реплики совершенно свободная, если собеседники не являются бывшими заключенными.
Историческая личность: Бетховен
Толкнул в толстый бок Гройсмана: «Запиши, как надо здороваться. И про полотенце там че-то было еще и про ложку с дыркой погугли, пригодится».
Но Надя уже забыла о ней, переключив свое внимание на человека в углу, который тихонько разговаривал с какими-то невидимыми собеседниками, которых он ласково называл «черти зеленые».
Феномен проникновения в современный русский язык тюремных словечек – явление весьма преинтересное. В 90-е годы статус преступника поднялся до небывалых высот. Именно тогда появились незнакомые раньше «разводить», «обувать», «крыша» и др.
Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату». Чифир — это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных. По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика. Напиток получается крепким и горьковатым на вкус.
Подобное выражение стало впервые употребляться в тюремных кругах. Сейчас же данное приветствие применяется среди тинейджеров. По сути, значение данного оборота можно сравнить с фразой «Добрый вечер» или «Привет».
Что могут спросить в хате (продолжение к статье «Как правильно зайти в хату»).
Считается тюремным сленгом, отвечать на «вечер в хату», можно точно таким же «вечер в хату», или любым другим любимым приветствием, например «вечер в радость», либо «чифирь в сладость».
Причины, принуждающие заключенных разговаривать «по фене»:
- Выявление «подосланных» . В первую очередь речь идет о правоохранителях, которых, в целях сбора нужной информации, внедряют в камеру под видом бывалых авторитетов. Новоприбывшие, для проверки и подтверждения своего статуса, проходят своеобразный экзамен. И именно на языковом сленге они частенько проваливаются;
- Внутренняя коммуникация . Отбывая свой срок, заключенный пытается разнообразить свой лексикон. Внутренняя жизнь на зоне, которая связана с трудовой деятельностью и вечерним отдыхом, монотонна: изо дня в день арестант делает одни и те же вещи. Дабы не впасть в депрессию окончательно, сокамерники общаются на тюремном жаргоне, который придает высказываниям невероятную образность и выразительность.
В последнее время многие выражения из тюремного сленга переходят в молодёжный. Не стоит говорить о том, правильно это, или нет. Лучше разобраться со значением определённых выражений и попытаться понять, откуда они взялись.Больше всего современную молодёжь интересует, что значит «вечер в хату», так как её можно услышать чаще остальных.
Воровской жаргон — витиеват и многообразен. Большое количество метафор, крылатых фраз и забавных словечек делают его неисчерпаемым источником для молодежного сленга.
Как правило, после клича и приветствия следует заключение «жизнь ворам». Это призыв к объединению братства воровского против негодяев-полицейских, мешающих брату-вору вершить дела свои праведные на свободе и жить по своим канонам.
Новичку на зоне нужно как можно быстрее разузнать о том, чего делать нельзя, чтобы не облажаться или не законтачиться, как себя вести и так далее.
Оттуда, из 90-х пришли такие слова и выражения, как «обувать», «крыша», «разводить». Знакомые многим, но есть выражения, о которых знают «избранные».
К слову, существует также фраза: «Добрый вечер, хлебороб». Так в кругах арестантов называют грабителей. Которые, несомненно, отличаются от воров. Ведь грабители совершают хищение, применяя насилие, или угрожая им владельцу. В то время как воры всё делают тайно, незаметно и тихо.
«АУЕ ‒ вечер в хату»
Жаргонизмы — это отдельная большая группа слов и устойчивых сочетаний нашего языка. Отношение к употреблению их в речи не однозначное. Часть людей считают, что это вульгарно и не уместно. И не случайно.
Расскажем, откуда эта фраза, что она означает, какие еще слова из жаргонного мира перешли в гражданский быт. Что значит «вечер в хату арестанты»? У данной фразы есть несколько продолжение и ряд различных значений.
Воровской жаргон — витиеват и многообразен. Большое количество метафор, крылатых фраз и забавных словечек делают его неисчерпаемым источником для молодежного сленга. Выражения используют как в полном варианте, так и в усеченном, к месту или нет, порождая новые смыслы. Многие слова из воровского жаргона пополняют словарный запас подростков уже не одно поколение.
Так, новоявленная звезда на украинском политическом небосклоне Надежда Савченко после освобождения поздоровалась с депутатами Верховной Рады известным воровским приветствием. Ее собеседники оказались с юмором, и ответили «Жизнь ворам». Все общение происходило на русском языке.
«Вечер в хату…»: тюремные приметы и арестантские хитрости за решеткой
Так вошедший напоминает о том, что вечернее время для арестантов самое сладкое, и следует провести его спокойно и без инцидентов, с пользой для себя.
В культурной речи такое сочетание не встречается. Но уж если вам так сказали, то не стоит обижаться. А ответить по-доброму «Приветствую!», «Добрый вечер!».
«Вокруг пыль и огонь»
Активизируется и общение между камерами посредством передачи посланий (маляв) при помощи веревок и других вспомогательных средств. Получается, что для арестантов наступление вечера — сигнал к активации общения, все равно, что «доброе утро».
Власть имущие не прочь изредка козырнуть жаргонным словцом. Несмотря на то, что они должны своим примером демонстрировать соблюдение закона, некоторые из них испытывают откровенные симпатии к тюремным порядкам. Такое соображение близко мироощущению значительной части электората, которая считает, что нужно жить не по законам, а по понятиям.
Осознанно в речи жаргонизмы чаще используются в шутливо-ироничной форме, помогая разрядить обстановку или придать речи определенный колорит.